Understanding Ocean Biological Carbon Export Through Machine Learning and Mechanistic Models