Tidal Mixing Sustains a Bottom-Trapped River Plume and Buoyant Coastal Current on an Energetic Continental Shelf