English contribution and modification techniques